Hire This Agency

10 Best Translation Agencies

By Hire This Agency

Run an agency worth recommending?

Choosing among the best translation agencies starts with matching your languages and content to a provider's strengths. Use this shortlist to compare ten global options.

AgencyBest forLocation
TransPerfectBusinesses wanting translation and localization from a provider with offices in many countriesGlobal
RWSCorporate clients wanting a long-established providerGlobal
LionbridgeEnterprises with multilingual content across industriesGlobal
WelocalizeGlobal brands needing international delivery teamsGlobal
TranslatedBusinesses wanting professional human translationGlobal
LanguageLine SolutionsHealthcare and government organizations needing interpretation and translationGlobal
StrakerBusiness clients needing translation across several regionsGlobal
AcoladEnterprises needing translation plus content servicesGlobal
Argos MultilingualGlobal businesses publishing in many languagesGlobal
GengoBusinesses wanting human translation in many languagesGlobal

1. TransPerfect

Best for: Businesses wanting translation and localization from a provider with offices in many countries.

TransPerfect is a global language services company offering translation, localization and related services to business clients. It has offices in many countries, which suits companies that want an international footprint. Consider it if you need one supplier to handle translation and localization across several markets. Pricing is not public, so Request a quote and ask how the team would handle your languages and content types.

2. RWS

Best for: Corporate clients wanting a long-established provider.

RWS provides translation, localization and linguistic services to corporate clients. It is a long-established language services provider with a global presence. That history and reach make it worth considering for companies that want an experienced supplier for ongoing multilingual work. It suits corporate buyers comparing established providers. Pricing is not public. Request a quote and ask how projects in your sector are managed.

3. Lionbridge

Best for: Enterprises with multilingual content across industries.

Lionbridge delivers translation and localization services for enterprise clients. It works across many languages and industries worldwide, so it is a sensible option when your content spans several subject areas or markets. It suits enterprise buyers with broad language needs who want a provider used to working at that scale. Pricing is not public. Request a quote and confirm that your language pairs and content types are covered.

4. Welocalize

Best for: Global brands needing international delivery teams.

Welocalize provides translation and localization services for global brands. It has international delivery teams, which can help brands that need content adapted for several regions. Consider it if you run a global brand and want a partner structured around international delivery. Pricing is not public, so Request a quote and ask how its teams would be organized around your target markets.

5. Translated

Best for: Businesses wanting professional human translation.

Translated offers professional human translation and localization services to businesses. It is headquartered in Rome and serves clients globally, giving it a clear European base alongside international reach. It suits buyers who put human translation first and want a provider with a defined home base. Pricing is not public. Request a quote and ask about turnaround and the languages you need.

6. LanguageLine Solutions

Best for: Healthcare and government organizations needing interpretation and translation.

LanguageLine Solutions provides interpretation and translation services for organizations such as healthcare and government bodies. It serves clients worldwide. Offering both services suits organizations that need spoken and written language support. Consider it if you work in healthcare, government or a similar public-facing setting. Pricing is not public, so Request a quote and confirm which services fit your needs.

7. Straker

Best for: Business clients needing translation across several regions.

Straker provides translation and localization services to business clients. It operates across several regions, which may suit companies expanding into multiple markets without needing the largest possible provider. It fits buyers who want a business-focused translation supplier with regional coverage. Pricing is not public. Request a quote and ask which regions and languages are supported for your project.

8. Acolad

Best for: Enterprises needing translation plus content services.

Acolad provides translation, localization and content services to enterprise clients. It has offices across Europe, North America and Asia, giving it documented presence in three major regions. It suits enterprises that want translation combined with wider content services and local presence in those regions. Pricing is not public, so Request a quote and ask how its content services would fit your workflow.

9. Argos Multilingual

Best for: Global businesses publishing in many languages.

Argos Multilingual provides translation and localization services to global businesses. It delivers multilingual content across many languages, which makes it relevant for companies publishing in numerous markets. Consider it if your priority is multilingual content delivery at international scale. Pricing is not public. Request a quote and check that your specific languages and content formats are supported.

10. Gengo

Best for: Businesses wanting human translation in many languages.

Gengo offers professional human translation services for business clients in many languages. It is part of the Lionbridge group. It suits buyers who want human translation across a wide language range and are comfortable with a provider within a larger group. Pricing is not public, so Request a quote and ask how it would handle your volume and content type.

How to choose a translation agency

  • Define your content and languages. List document types, target languages and expected volume before contacting anyone.
  • Match the specialty. Healthcare and government work may call for a provider with interpretation experience, while brands may prefer localization-focused teams.
  • Check geographic coverage. Look at where each agency has offices or delivery teams relative to your target markets.
  • Prefer human translation where accuracy matters. Ask how linguists are selected and how quality is reviewed.
  • Verify current scope and team availability. Confirm the agency can support your languages and deadline now.
  • Request comparable quotes. Send the same brief to three or four agencies and compare scope, turnaround and revision terms.
  • Ask about process. Confirm confidentiality, file formats, project management and how corrections are handled.

FAQ

How much do translation agencies charge?

Pricing is not public for the agencies listed here. Request a quote with your word count, languages and deadline so offers can be compared fairly.

What is the difference between translation and localization?

Translation converts text between languages. Localization adapts content more fully for a target market, which can include tone, formats and cultural references.

Should I choose a global agency or a smaller one?

Choose a global agency if you need many languages or markets handled together. A smaller provider may suit narrower projects, so compare scope, specialty and responsiveness before deciding.

Related agency reviews